Lena Dunham Tidak Akan Membiarkan Anda Merapatkan Perutnya atau Paha yang Berkurang
Kandungan
Sama ada Lena Dunham bercakap mengenai pertarungannya dengan endometriosis atau masalah kesihatan mentalnya, termasuk ODC dan kegelisahan, Anak perempuan pelakon tidak pernah diam. Dan sekarang dia bercakap mengenai satu lagi masalah utama yang dihadapinya baru-baru ini: Photoshop.
Dunham mencetuskan ribut api minggu lalu ketika dia memanggil ahli bahasa Sepanyol Tentaciones di Instagram kerana mengubah semula fotonya di sampul mag mereka. Dunham mendakwa, "...ini BUKAN rupa badan saya yang pernah atau akan kelihatan seperti" dan menuduh majalah itu melakukan "lebih daripada biasa photoshop." (Lihat lebih lanjut tentang itu, dan detik kesihatan, kecergasan dan badan yang memberi inspirasi yang lain di Instagram.)
Selepas menyelesaikan beberapa kekeliruan dengan majalah itu, Dunham menyusuli dengan catatan Instagram lain yang menjelaskannya Tentaciones sebenarnya, tidak pernah mengubah gambar, tetapi hanya melesenkannya dari jurugambar asal untuk digunakan. (Foto itu telah disetujui oleh orang-orang Dunham dan masuk Hiburan Mingguan kembali pada tahun 2013.) Namun, tali itu berlaku dengan Dunham, yang mendakwa di posnya mempunyai "sejarah yang panjang dan rumit dengan pengubahsuaian" dan sudah tiba masanya baginya untuk "menjalankan perbincangan."
Jadi, dalam Surat Lenny minggu ini, itulah yang dilakukan oleh Dunham. Dunham telah berjanji bahawa dia tidak akan membiarkan lagi wajah dan tubuhnya diubah suai, dan akan memilih untuk tidak mengambil gambar dari majalah yang tidak memperlihatkan tubuhnya yang sebenarnya dan tidak di-Photoshop. "Saya mahu dapat memilih paha saya sendiri dari barisan," katanya.
Dunham mendakwa diilhamkan oleh pelakon lain yang telah membuat pendirian di hadapannya, termasuk Kate Winslet dan Jamie Lee Curtis, serta penyanyi Zendaya, yang baru-baru ini mengambil sikap positif badan yang hebat, anti-Photoshop. Ronda Rousey juga masuk dalam perbahasan baru-baru ini, menjadi bersih setelah tanpa sedar menyiarkan gambar dirinya yang Photoshopped di Instagram.
Dalam surat itu, Dunham menjelaskan bahawa sementara, ya, dia masih percaya bahawa gambar yang dimaksudkan adalah Photoshopped "di suatu tempat antara fail digital mentah dan kemuliaan Sepanyol," sukar untuk mengetahui "pada saat perjalanannya gambar ini telah kehilangan paha saya yang lesung pipit atau penambahan lemak bicep, atau sama ada dagu saya telah direkrut. " Tidak ada gunanya melacak dan menyalahkan siapa pun kerana melepaskan fotonya yang dia sendiri anggap "menawan dan menarik," jelasnya.
Tetapi, dia menulis, foto itu membuatnya memikirkan tentang "masalah sebenar" yang ada: "Saya tidak lagi mengenali badan saya sendiri. Dan itu masalah."
Dunham terus menerangkan sejarahnya yang panjang dan rumit dengan Photoshop-sejak dia mula-mula mengetahui apa itu di kelas tiga ketika seorang rakan ibunya membawanya bekerja dengannya di Memikat sepanjang pengalamannya tersusun di majalah sejak dia pertama kali mencapai Anak perempuan kemasyhuran. Dan dia mengakui bahawa walaupun misinya untuk menunjukkan tubuhnya yang realistik pada rancangannya, dia "bermain permainan" untuk melihat karyanya, mengikuti arus dan tidak bertanya sebahagiannya kerana, siapa yang tidak mahu kelihatan cantik dalam majalah berkilat seperti Vogue?
Namun, dia menjelaskan bahawa penutup Sepanyol adalah jerami yang mematahkan punggung unta. "Mungkin ia adalah perasaan hampir tidak mengenali diri saya dan kemudian diberitahu ia adalah 100 peratus saya tetapi mengetahui ia mungkin tidak dan mengkaji gambar itu dengan teliti untuk mendapatkan petunjuk. Mungkin ia menyedari itu adalah imej yang saya lihat pada satu ketika, diluluskan , dan kemungkinan besar disayangi, "tulis Dunham. "Mungkin itu kenyataan bahawa saya tidak lagi memahami seperti apa paha saya sendiri. Tetapi saya tahu bahawa saya sudah selesai."
Sudah tentu, dia akan terus mengambil gambarnya, tetapi dia tidak akan "membenarkan imej yang mengubah dan mengkonfigurasi semula wajah dan badan saya dikeluarkan ke dunia," katanya. "Jurang antara apa yang saya percaya dan apa yang saya izinkan untuk dilakukan pada imej saya harus ditutup sekarang." (Seterusnya: 10 Pengakuan Badan Selebriti Jujur yang Menyegarkan.)
Dunham tahu ini mungkin bermakna tiada lagi sampul majalah fesyen, "tetapi saya mengucapkan selamat tinggal kepada era ketika badan saya adalah permainan yang adil," dia mengisytiharkan. "Jika mana-mana majalah ingin memberi jaminan bahawa mereka akan membiarkan perut saya bergulung dan pipi saya yang kemerahan muncul, saya adalah gadis awak Jumaat. Apa-apa sahaja yang membolehkan saya berterus terang dengan awak. Tetapi lebih-lebih lagi, saya ingin berterus terang dengan saya, " dia menulis.
Kudos to Dunham kerana terus meningkatkan bar kejujuran.