Mengapa Kanser Bukan "Perang"
Kandungan
Apabila anda bercakap mengenai barah, apa kata anda? Bahawa seseorang 'kalah' pertempuran mereka dengan barah? Bahawa mereka 'berjuang' untuk hidup mereka? Bahawa mereka 'menakluki' penyakit itu? Komen anda tidak membantu, kata penyelidikan baharu yang diterbitkan dalam jurnal Buletin Personaliti dan Psikologi Sosial-dan beberapa pesakit barah semasa dan bekas bersetuju. Mungkin tidak mudah untuk memecahkan vernakular ini, tetapi penting. Kata-kata yang menggunakan bahasa perang seperti pertempuran, pertempuran, bertahan, musuh, kalah, dan menang-boleh mempengaruhi pemahaman tentang barah dan bagaimana orang bertindak balas terhadapnya, menurut penulis kajian. Malah, keputusan mereka menunjukkan bahawa metafora musuh untuk kanser boleh berpotensi membahayakan kesihatan awam. (Lihat 6 Perkara yang Anda Tidak Tahu Mengenai Kanser Payudara)
"Ada garis halus," kata Geralyn Lucas, seorang penulis dan bekas penerbit televisyen yang telah menulis dua buku tentang pengalamannya sendiri dengan kanser payudara. "Saya mahu setiap wanita menggunakan bahasa yang berbicara dengannya, tetapi ketika buku terbaru saya keluar, Kemudian Datang Hidup, Saya tidak mahu bahasa itu ada di sampul saya, "katanya." Saya tidak menang atau kalah ... kemoterapi saya berjaya. Dan saya tidak selesa mengatakan saya mengalahkannya, kerana saya tidak ada kaitan dengannya. Ia tidak banyak berkaitan dengan saya dan lebih banyak lagi dengan jenis sel saya, "jelasnya.
"Secara retrospektif, saya tidak menyangka mayoritas orang di sekitar saya menggunakan atau menggunakan kata-kata bertengkar, atau menyiratkan ini adalah situasi menang / kalah," kata Jessica Oldwyn, yang menulis mengenai ketumbuhan otak atau blog peribadinya. Tetapi dia mengatakan bahawa beberapa rakannya yang menghidap kanser sangat membenci perkataan perang yang digunakan untuk menggambarkan kanser. "Saya faham bahawa terminologi pertempuran memberi banyak tekanan kepada mereka yang sudah berada di bawah tekanan yang tidak dapat diatasi untuk berjaya dalam situasi seperti David dan Goliath. Tetapi saya melihat pihak lain juga: bahawa sangat sukar untuk mengetahui apa yang harus dikatakan ketika bercakap dengan seseorang yang menghidap barah. " Walau apa pun, Oldwyn mengatakan bahawa terlibat dalam dialog dengan seseorang yang menghidap barah dan mendengarnya membantu mereka merasa disokong. "Mulakan dengan pertanyaan lembut dan lihat dari mana ia pergi dari sana," dia menasihati. "Dan sila ingat bahawa walaupun kita telah selesai dengan rawatan, kita tidak pernah benar-benar selesai. Ia berlarutan setiap hari, ketakutan kanser timbul semula. Ketakutan kematian."
Mandi Hudson juga menulis tentang pengalamannya dengan barah payudara di blognya Darn Good Lemonade dan bersetuju bahawa walaupun dia sendiri tidak berpihak kepada bahasa perang untuk berbicara tentang seseorang yang menghidap barah, dia memahami mengapa orang bercakap dalam istilah itu. "Rawatan adalah sukar, " katanya. "Apabila anda selesai dengan rawatan, anda memerlukan sesuatu untuk diraikan, sesuatu untuk memanggilnya, beberapa cara untuk mengatakan 'Saya melakukan ini, ia adalah mengerikan-tetapi di sini saya!'" Walaupun begitu, "Saya tidak pasti saya mahu orang untuk pernah mengatakan saya kalah dalam pertempuran dengan kanser payudara, atau saya kalah dalam perjuangan. Nampaknya saya tidak berusaha keras," akuinya.
Namun, orang lain dapat merasakan bahasa ini selesa. "Perbincangan jenis ini tidak memberi perasaan buruk kepada Lauren," kata Lisa Hill, ibu kepada Lauren Hill yang berusia 19 tahun, seorang pemain bola keranjang di Universiti Mount Joseph. bentuk barah otak yang jarang dan tidak dapat diubati. "Dia berperang dengan tumor otak. Dia melihat dirinya berjuang untuk hidupnya, dan dia adalah pejuang DIPG yang berjuang untuk semua anak-anak yang terkena," kata Lisa Hill. Sebenarnya, Lauren telah memilih untuk menghabiskan hari-hari terakhirnya 'bertarung' untuk orang lain, dengan mengumpulkan wang untuk yayasan The Cure Starts Now melalui laman webnya.
"Masalah dengan mentaliti berperang ialah ada yang menang dan kalah, dan kerana anda kalah dalam perang melawan kanser, itu tidak bermakna anda gagal," kata Sandra Haber, Ph.D., pakar psikologi yang pakar dalam kanser pengurusan (yang juga menghidap barah sendiri). "Ia seperti berlari maraton," katanya. "Sekiranya anda selesai, anda masih menang, walaupun anda tidak mendapat masa terbaik. Sekiranya kami hanya mengatakan 'anda menang' atau 'anda tidak menang', kami akan kehilangan begitu banyak dalam proses itu. Ini akan benar-benar menafikan semua tenaga dan kerja dan aspirasi. Ia satu kejayaan, bukan kemenangan. Walaupun bagi seseorang yang sedang mati, mereka masih boleh berjaya. Ia tidak menjadikan mereka kurang dikagumi."