Suntikan Trastuzumab

Kandungan

• Sebelum menerima produk suntikan trastuzumab,
• Suntikan Trastuzumab boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:
• Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini atau yang disenaraikan di bahagian PERINGATAN PENTING, segera hubungi doktor anda:

Suntikan trastuzumab, suntikan trastuzumab-anns, suntikan trastuzumab-dkst, dan suntikan trastuzumab-qyyp adalah ubat biologi (ubat yang dibuat dari organisma hidup). Suntikan biosimilar trastuzumab-anns, suntikan trastuzumab-dkst, dan suntikan trastuzumab-qyyp sangat serupa dengan suntikan trastuzumab dan berfungsi sama seperti suntikan trastuzumab di dalam badan. Oleh itu, istilah produk suntikan trastuzumab akan digunakan untuk mewakili ubat-ubatan ini dalam perbincangan ini.

Produk suntikan Trastuzumab boleh menyebabkan masalah jantung yang serius atau mengancam nyawa. Beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah menghidap penyakit jantung. Doktor anda akan memerintahkan ujian sebelum dan semasa rawatan anda untuk melihat apakah jantung anda berfungsi dengan cukup baik untuk anda menerima produk suntikan trastuzumab dengan selamat. Beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda dirawat dengan terapi radiasi ke dada atau ubat antrasiklin untuk barah seperti daunorubicin (Daunoxome, Cerubidine), doxorubicin (Doxil), epirubicin (Ellence), dan idarubicin (Idamycin). Sekiranya anda mengalami gejala berikut, segera hubungi doktor: batuk; sesak nafas; bengkak lengan, tangan, kaki, pergelangan kaki atau kaki bawah; kenaikan berat badan (lebih daripada 5 paun [sekitar 2.3 kilogram] dalam 24 jam); pening; kehilangan kesedaran; atau degupan jantung yang cepat, tidak teratur, atau berdebar.

Produk suntikan Trastuzumab boleh menyebabkan reaksi serius atau mengancam nyawa yang mungkin berlaku semasa ubat diberikan atau sehingga 24 jam selepas itu. Produk suntikan Trastuzumab juga boleh menyebabkan kerosakan paru-paru yang teruk. Beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah menghidap penyakit paru-paru atau jika anda mempunyai tumor di paru-paru anda, terutamanya jika ia menyebabkan anda sukar bernafas. Doktor anda akan memerhatikan anda dengan teliti semasa anda menerima produk suntikan trastuzumab sehingga rawatan anda dapat terganggu jika anda mengalami reaksi serius. Sekiranya anda mempunyai simptom berikut, beritahu doktor anda dengan segera: demam, menggigil, mual, muntah, sakit, sakit kepala, pening, kelemahan, ruam, gatal-gatal, gatal, sakit tekak; atau sukar bernafas atau menelan.

Beritahu doktor anda jika anda hamil atau merancang untuk hamil. Produk suntikan Trastuzumab boleh membahayakan bayi anda yang belum lahir. Anda harus menggunakan alat kawalan kelahiran untuk mencegah kehamilan semasa rawatan anda dan selama 7 bulan selepas dos akhir anda. Bercakap dengan doktor anda mengenai kaedah kawalan kelahiran yang sesuai untuk anda. Sekiranya anda hamil semasa rawatan dengan produk suntikan trastuzumab, segera hubungi doktor anda.

Ikuti semua janji temu dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda akan memerintahkan ujian tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap produk suntikan trastuzumab.

Bercakap dengan doktor anda mengenai risiko menerima produk suntikan trastuzumab.

Produk suntikan Trastuzumab digunakan bersama ubat lain atau setelah ubat lain digunakan untuk mengubati jenis barah payudara tertentu yang telah merebak ke bahagian tubuh yang lain. Produk suntikan Trastuzumab juga digunakan selama dan setelah rawatan dengan ubat lain untuk mengurangkan kemungkinan kanser payudara jenis tertentu akan kembali. Produk suntikan Trastuzumab juga digunakan bersama ubat lain untuk merawat jenis barah perut tertentu yang telah merebak ke bahagian tubuh yang lain. Trastuzumab berada dalam kelas ubat yang disebut antibodi monoklonal. Ia berfungsi dengan menghentikan pertumbuhan sel barah.

Produk suntikan Trastuzumab datang sebagai cecair atau serbuk untuk dicampurkan dengan cecair untuk disuntik ke dalam vena oleh doktor atau jururawat di hospital atau kemudahan perubatan. Apabila produk suntikan trastuzumab digunakan untuk merawat barah payudara yang telah merebak, biasanya diberikan seminggu sekali. Apabila produk suntikan trastuzumab digunakan untuk mencegah kanker payudara kembali, biasanya diberikan sekali seminggu selama rawatan dengan ubat kemoterapi lain, dan kemudian sekali setiap 3 minggu setelah rawatan dengan ubat lain selesai hingga 52 minggu. Apabila produk suntikan trastuzumab digunakan untuk merawat barah perut, ia biasanya diberikan 3 minggu sekali. Tempoh rawatan anda bergantung pada seberapa baik badan anda bertindak balas terhadap ubat dan kesan sampingan yang anda alami.

Ubat ini boleh diresepkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lebih lanjut.

Sebelum menerima produk suntikan trastuzumab,

• beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada ubat trastuzumab, trastuzumab-anns, trastuzumab-dkst, trastuzumab-qyyp yang dibuat daripada protein sel ovari hamster Cina, ubat lain, atau alkohol benzil. Tanya ahli farmasi anda jika anda tidak pasti jika ubat yang anda alah dibuat dari protein sel ovari hamster Cina atau mengandungi alkohol benzil.
• beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat-ubatan, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau rencanakan untuk diambil. Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk mendapatkan kesan sampingan.
• beritahu doktor anda jika anda mempunyai atau pernah mempunyai keadaan yang disebutkan di bahagian PERINGATAN PENTING atau keadaan perubatan lain.
• beritahu doktor anda jika anda menyusu.
• jika anda menjalani pembedahan, termasuk pembedahan pergigian, beritahu doktor atau doktor gigi bahawa anda menerima produk suntikan trastuzumab.

Melainkan jika doktor memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.

Hubungi doktor anda dengan segera sekiranya anda tidak dapat membuat janji temu untuk menerima dos produk suntikan trastuzumab.

Suntikan Trastuzumab boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:

• cirit-birit
• sembelit
• sakit perut
• pedih ulu hati
• hilang selera makan
• sakit belakang, tulang, sendi, atau otot
• kesukaran untuk tidur atau tidur
• kilat panas
• mati rasa, terbakar, atau kesemutan di lengan, tangan, kaki, atau kaki
• perubahan penampilan kuku
• jerawat
• kemurungan

Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini atau yang disenaraikan di bahagian PERINGATAN PENTING, segera hubungi doktor anda:

• sakit tekak, demam, menggigil, kesukaran membuang air kecil, sakit ketika membuang air kecil, dan tanda-tanda jangkitan lain
• mimisan dan lebam atau pendarahan lain yang tidak biasa
• keletihan berlebihan
• kulit pucat
• loya; muntah; hilang selera makan; keletihan; degupan jantung yang cepat; air kencing gelap; penurunan jumlah air kencing; sakit perut; sawan; halusinasi; atau kekejangan otot dan kekejangan

Suntikan Trastuzumab boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa anda menerima ubat ini.

Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda mungkin akan menghantar laporan ke program Pelaporan Kejadian MedWatch AdWatch Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon ( 1-800-332-1088).

Doktor anda mungkin memerintahkan ujian makmal tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap suntikan trastuzumab.

Penting bagi anda untuk menyimpan senarai bertulis dari semua ubat preskripsi dan bukan preskripsi (yang dijual bebas) yang anda ambil, serta produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan yang lain. Anda mesti membawa senarai ini setiap kali anda berjumpa doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Maklumat penting juga untuk dibawa sekiranya berlaku kecemasan.

• Herceptin^® (trastuzumab)
• Kanjinti^® (trastuzumab-anns)
• Ogivri^® (trastuzumab-dkst)
• Trazimera^®(trastuzumab-qyyp)