Suntikan Pegfilgrastim

Kandungan

• Apabila anda memasang alat suntikan automatik pegfilgrastim;
• Sebelum menggunakan produk suntikan pegfilgrastim,
• Produk suntikan Pegfilgrastim boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:
• Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini, segera hubungi doktor anda:
• Gejala berlebihan boleh merangkumi perkara berikut:

Suntikan pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, dan suntikan pegfilgrastim-jmdb adalah ubat biologi (ubat yang dibuat dari organisma hidup). Suntikan biosimilar pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, dan pegfilgrastim-jmdb sangat serupa dengan suntikan pegfilgrastim dan berfungsi sama seperti suntikan pegfilgrastim di dalam badan. Oleh itu, istilah produk suntikan pegfilgrastim akan digunakan untuk mewakili ubat-ubatan ini dalam perbincangan ini.

Produk suntikan Pegfilgrastim digunakan untuk mengurangi kemungkinan terjadinya jangkitan pada orang yang memiliki jenis kanker tertentu dan menerima ubat kemoterapi yang dapat menurunkan jumlah neutrofil (sejenis sel darah yang diperlukan untuk melawan infeksi). Suntikan Pegfilgrastim (Neulasta) juga digunakan untuk meningkatkan peluang hidup pada orang yang terdedah kepada jumlah radiasi yang berbahaya, yang dapat menyebabkan kerosakan yang serius dan mengancam nyawa pada sumsum tulang. Pegfilgrastim berada dalam kelas ubat-ubatan yang disebut faktor perangsang koloni. Ia berfungsi dengan membantu badan membuat lebih banyak neutrofil.

Produk suntikan Pegfilgrastim hadir sebagai larutan (cair) dalam suntikan suntikan pracampuran untuk disuntik secara subkutan (di bawah kulit), dan dalam alat suntikan automatik (penyuntik di badan) yang sudah siap diaplikasikan pada kulit. Sekiranya anda menggunakan produk suntikan pegfilgrastim untuk mengurangkan risiko jangkitan semasa kemoterapi, biasanya diberikan sebagai dos tunggal untuk setiap kitaran kemoterapi, tidak lebih dari 24 jam setelah dos kemoterapi terakhir kitaran diberikan dan lebih daripada 14 beberapa hari sebelum memulakan kitaran kemoterapi seterusnya. Sekiranya anda menggunakan suntikan pegfilgrastim kerana anda terdedah kepada jumlah radiasi yang berbahaya, biasanya diberikan sebagai 2 dos tunggal, selang 1 minggu. Doktor anda akan memberitahu anda dengan tepat bila anda harus menggunakan produk suntikan pegfilgrastim.

Produk suntikan Pegfilgrastim mungkin diberikan kepada anda oleh jururawat atau penyedia perkhidmatan kesihatan yang lain, anda mungkin diberitahu untuk menyuntik ubat sendiri di rumah, atau anda mungkin akan menerima alat suntikan automatik yang diisi oleh jururawat atau penyedia penjagaan kesihatan yang akan menyuntik ubat secara automatik untuk awak di rumah. Sekiranya anda akan menyuntik produk suntikan pegfilgrastim sendiri di rumah, atau jika anda menerima alat suntikan automatik yang sudah siap, penyedia perkhidmatan kesihatan akan menunjukkan kepada anda cara menyuntik ubat, atau cara menguruskan alat tersebut. Penyedia penjagaan kesihatan anda juga akan memberi anda maklumat pengeluar untuk pesakit. Minta penyedia perkhidmatan kesihatan anda untuk menjelaskan bahagian yang anda tidak faham. Gunakan produk suntikan pegfilgrastim seperti yang diarahkan. Jangan gunakan lebih kurang atau menggunakannya lebih kerap daripada yang ditetapkan oleh doktor anda.

Jangan goncangkan picagari yang mengandungi larutan pegfilgrastim. Sentiasa perhatikan larutan pegfilgrastim sebelum menyuntik. Jangan gunakan jika tarikh luput telah berlalu, atau jika larutan pegfilgrastim mempunyai zarah atau kelihatan keruh atau berubah warna.

Sekiranya penyelesaian pegfilgrastim anda terdapat dalam alat suntikan automatik yang telah diisi sebelumnya, alat ini biasanya akan digunakan pada perut atau bahagian belakang lengan anda oleh jururawat atau penyedia perkhidmatan kesihatan lain sehari sebelum anda akan menerima dos pegfilgrastim. Pada keesokan harinya (kira-kira 27 jam selepas alat suntikan automatik yang telah diisi ke atas kulit anda), dos larutan pegfilgrastim akan disuntik secara automatik secara subkutan selama 45 minit.

Apabila anda memasang alat suntikan automatik pegfilgrastim;

• anda harus mempunyai penjaga dengan anda pada kali pertama anda menerima dos pegfilgrastim atau bila-bila masa alat suntikan automatik yang diisi digunakan pada bahagian belakang lengan anda.
• anda perlu memantau alat suntikan automatik yang diisi sebelumnya sementara keseluruhan dos pegfilgrastim disuntik ke dalam badan anda, jadi anda harus mengelakkan aktiviti dan berada di tempat yang boleh mengganggu pemantauan semasa anda menerima dos filgrastim dan selama 1 jam selepas itu.
• anda tidak boleh melakukan perjalanan, memandu kereta, atau mengendalikan mesin 1 jam sebelum dan 2 jam selepas anda menerima pegfilgrastim dos anda dengan alat suntikan automatik yang telah diisi (kira-kira 26 hingga 29 jam selepas ia digunakan)
• anda harus memastikan bahawa anda menyimpan peranti suntikan automatik yang telah diisi sekurang-kurangnya 4 inci dari peralatan dan peralatan elektrik termasuk telefon bimbit, telefon tanpa wayar, dan ketuhar gelombang mikro.
• anda harus mengelakkan sinar-x lapangan terbang dan meminta tepukan manual jika anda terpaksa melakukan perjalanan setelah alat suntikan automatik yang telah diisi ke atas badan anda dan sebelum anda menerima dos pegfilgrastim.
• anda harus segera mengeluarkan alat suntikan automatik yang telah diisi sebelumnya jika anda mempunyai reaksi alergi semasa anda menerima dos pegfilgrastim dengan merebut tepi pelekat dan mengupasnya. Segera hubungi doktor anda dan dapatkan rawatan perubatan kecemasan.
• anda harus menghubungi doktor anda dengan segera sekiranya alat suntikan automatik yang telah diisi keluar dari kulit anda, jika pelekat menjadi basah, jika anda melihat titisan dari peranti, atau jika lampu status berkedip merah. Anda harus membiarkan alat suntikan automatik yang telah diisi kering selama 3 jam sebelum anda menerima dos pegfilgrastim untuk membantu anda menyedari jika peranti anda mula bocor semasa anda menerima dos anda.
• anda harus mengelakkan diri daripada terdedah kepada kajian pencitraan perubatan (imbasan sinar-X, MRI, imbasan CT, ultrasound) atau persekitaran yang kaya dengan oksigen (ruang hiperbarik).
• anda harus mengelakkan tidur atau memberi tekanan pada alat suntikan automatik yang telah diisi sebelumnya.
• anda harus mengelakkan mandi air panas, kolam pusaran air, sauna, dan cahaya matahari langsung.
• anda harus mengelakkan menggunakan losyen, minyak, krim, dan pembersih pada kulit anda berhampiran alat suntikan automatik yang telah diisi sebelumnya.

Sekiranya alat suntikan automatik yang diisi semula berkedip merah, jika peranti mati sebelum dos penuh dihantar, atau jika pelekat pada peranti menjadi basah atau ada kebocoran, segera hubungi doktor anda. Anda mungkin tidak menerima dos pegfilgrastim penuh, dan mungkin memerlukan dos tambahan.

Buang jarum, jarum suntik, dan alat terpakai ke dalam bekas tahan tusukan. Bercakap dengan doktor atau ahli farmasi anda mengenai cara membuang bekas tahan tusukan.

Ubat ini boleh diresepkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lebih lanjut.

Sebelum menggunakan produk suntikan pegfilgrastim,

• beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada pegfilgrastim, pegfilgrastim-bmez, pegfilgrastim-cbqv, pegfilgrastim-jmdb, filgrastim (Granix, Neupogen, Nivestym, Zarxio), ubat lain, atau mana-mana bahan dalam produk suntikan pegfilgrastim. Juga beritahu doktor anda jika anda atau orang yang akan menyuntik produk suntikan pegfilgrastim untuk anda alah kepada pelekat lateks atau akrilik.
• beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat-ubatan, vitamin, suplemen pemakanan, dan produk herba yang anda ambil atau rencanakan untuk diambil. Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk mendapatkan kesan sampingan.
• beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah menghidap barah darah atau sumsum tulang, atau myelodysplasia (masalah dengan sel-sel sumsum tulang yang boleh berkembang menjadi leukemia).
• beritahu doktor anda jika anda mempunyai penyakit sel sabit (penyakit darah yang boleh menyebabkan krisis yang menyakitkan, bilangan sel darah merah yang rendah, jangkitan, dan kerosakan pada organ dalaman). Sekiranya anda menghidap penyakit sel sabit, anda mungkin mengalami krisis semasa rawatan dengan produk suntikan pegfilgrastim. Hubungi doktor anda sekiranya anda mengalami krisis sel sabit semasa rawatan anda.
• beritahu doktor anda jika anda hamil, merancang untuk hamil, atau sedang menyusu. Sekiranya anda hamil semasa menggunakan produk suntikan pegfilgrastim, hubungi doktor anda.
• anda harus tahu bahawa produk suntikan pegfilgrastim mengurangkan risiko jangkitan tetapi tidak mencegah semua jangkitan yang mungkin timbul semasa atau selepas kemoterapi. Hubungi doktor anda sekiranya anda mengalami tanda-tanda jangkitan seperti demam; menggigil; ruam; sakit tekak; cirit-birit; atau kemerahan, bengkak, atau sakit di sekitar luka atau sakit.

Melainkan jika doktor memberitahu anda sebaliknya, teruskan diet biasa anda.

Sekiranya anda akan menyuntik produk suntikan pegfilgrastim di rumah, berbincanglah dengan doktor anda tentang apa yang harus anda lakukan sekiranya anda lupa untuk menyuntik ubat mengikut jadual.

Produk suntikan Pegfilgrastim boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:

• sakit tulang
• sakit di lengan atau kaki

Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini, segera hubungi doktor anda:

• sakit di bahagian kiri atas perut atau hujung bahu kiri anda
• demam, sesak nafas, kesukaran bernafas, pernafasan cepat
• bengkak muka, tekak, atau di sekitar mulut atau mata, gatal-gatal, ruam, gatal, masalah menelan atau bernafas
• pembengkakan muka atau pergelangan kaki, kencing berdarah atau berwarna gelap, kencing berkurang
• demam, sakit perut, sakit belakang, berasa tidak sihat
• pembengkakan kawasan perut atau pembengkakan lain, penurunan kencing, kesukaran bernafas, pening, letih

Produk suntikan Pegfilgrastim boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa mengambil ubat ini.

Simpan ubat ini di dalam kadbod yang dimasukkan, tertutup rapat, dan jauh dari jangkauan kanak-kanak. Simpan produk suntikan pegfilgrastim di dalam peti sejuk tetapi jangan membekukannya. Sekiranya anda membekukan ubat secara tidak sengaja, anda boleh membiarkannya dicairkan di dalam peti sejuk. Walau bagaimanapun, jika anda membekukan jarum suntik ubat yang sama untuk kali kedua, anda harus membuang jarum suntikan itu. Produk suntikan Pegfilgrastim (jarum suntikan Neulasta, Udenyca) boleh disimpan pada suhu bilik hingga 48 jam, dan suntikan pegfilgrastim (Fulphila) dapat disimpan pada suhu bilik hingga 72 jam. Produk suntikan Pegfilgrastim harus dijauhkan dari cahaya matahari langsung.

Ubat-ubatan yang tidak diperlukan harus dibuang dengan cara khas untuk memastikan bahawa haiwan peliharaan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh membuang ubat ini ke tandas. Sebaliknya, kaedah terbaik untuk membuang ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat. Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi bahagian sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui mengenai program pengambilan balik di komuniti anda. Lihat laman web Pembuangan Ubat Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lebih lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.

Penting untuk menjaga agar semua ubat tidak dapat dilihat dan dijangkau oleh kanak-kanak kerana banyak bekas (seperti ubat penenang mingguan dan ubat tetes mata, krim, tampalan, dan alat penyedut) tidak tahan kanak-kanak dan anak kecil dapat membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak dari keracunan, selalu kunci penutup keselamatan dan segera letakkan ubat di tempat yang selamat - yang berada di atas dan jauh dan tidak dapat dilihat dan dijangkau oleh mereka. http://www.upandaway.org

Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga terdapat dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa jatuh, mengalami sawan, mengalami kesukaran bernafas, atau tidak dapat terbangun, segera hubungi perkhidmatan kecemasan di 911.

Gejala berlebihan boleh merangkumi perkara berikut:

• sakit tulang
• bengkak
• sesak nafas

Ikuti semua janji temu dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda akan memerintahkan ujian makmal tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap produk suntikan pegfilgrastim.

Sebelum menjalani kajian pencitraan tulang, beritahu doktor dan juruteknik anda bahawa anda menggunakan produk suntikan pegfilgrastim. Pegfilgrastim boleh mempengaruhi hasil kajian jenis ini.

Jangan biarkan orang lain mengambil ubat anda. Tanyakan kepada ahli farmasi anda sebarang pertanyaan mengenai mengisi semula preskripsi anda.

Penting bagi anda untuk menyimpan senarai bertulis dari semua ubat preskripsi dan bukan preskripsi (yang dijual bebas) yang anda ambil, serta produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan yang lain.Anda mesti membawa senarai ini setiap kali anda berjumpa doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Maklumat penting juga untuk dibawa sekiranya berlaku kecemasan.

• Fulphila^®(pegfilgrastim-jmdb)
• Neulasta^®(pegfilgrastim)
• Udenyca^®(pegfilgrastim-cbqv)
• Ziextenzo (pegfilgrastim-bmez)