Estrogen Faraj

Kandungan

• Untuk menggunakan cincin faraj, ikuti langkah berikut:
• Untuk menggunakan tablet faraj, ikuti langkah berikut:
• Untuk menggunakan sisipan faraj (Imvexxy), ikuti langkah berikut:
• Untuk menggunakan krim faraj, ikuti langkah berikut:
• Sebelum menggunakan estrogen faraj,
• Estrogen faraj boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:
• Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini, segera hubungi doktor anda:
• Gejala berlebihan boleh merangkumi perkara berikut:

Estrogen meningkatkan risiko anda menghidap barah endometrium (barah pada lapisan rahim [rahim]). Semakin lama anda menggunakan estrogen, semakin besar risiko anda menghidap barah endometrium. Sekiranya anda belum menjalani histerektomi (pembedahan membuang rahim), anda mungkin diberi ubat lain yang disebut progestin untuk diambil dengan estrogen vagina. Ini dapat mengurangkan risiko anda terkena barah endometrium tetapi dapat meningkatkan risiko anda mengalami masalah kesihatan lain, termasuk barah payudara. Sebelum anda mula menggunakan estrogen vagina, beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah menghidap barah dan jika anda mengalami pendarahan faraj yang tidak biasa. Hubungi doktor anda dengan segera sekiranya anda mengalami pendarahan faraj yang tidak normal atau tidak biasa semasa anda menjalani rawatan dengan estrogen vagina. Doktor anda akan memerhatikan anda dengan teliti untuk memastikan anda tidak menghidap barah endometrium semasa atau selepas rawatan anda.

Dalam kajian besar, wanita yang mengambil estrogen dengan progestin melalui mulut mempunyai risiko lebih tinggi terkena serangan jantung, strok, gumpalan darah di paru-paru atau kaki, barah payudara, dan demensia (kehilangan kemampuan berfikir, belajar, dan memahami). Wanita yang menggunakan estrogen faraj sendiri atau dengan progestin juga mungkin mempunyai risiko yang lebih tinggi untuk menghidap keadaan ini. Beritahu doktor anda jika anda merokok atau menggunakan tembakau, jika anda pernah mengalami serangan jantung atau strok pada tahun lalu, dan jika anda atau sesiapa sahaja dalam keluarga anda mempunyai atau pernah mengalami pembekuan darah atau barah payudara. Juga beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah mempunyai tekanan darah tinggi, kadar kolesterol atau lemak darah tinggi, diabetes, penyakit jantung, lupus (keadaan di mana tubuh menyerang tisu sendiri yang menyebabkan kerosakan dan pembengkakan), benjolan payudara, atau mamogram yang tidak normal (x-ray payudara yang digunakan untuk mencari barah payudara).

Gejala berikut boleh menjadi tanda keadaan kesihatan serius yang disenaraikan di atas. Hubungi doktor anda dengan segera sekiranya anda mengalami gejala berikut semasa anda menggunakan estrogen faraj: sakit kepala yang teruk dan tiba-tiba; tiba-tiba, muntah teruk; masalah pertuturan; pening atau pengsan; kehilangan penglihatan secara tiba-tiba atau separa; penglihatan berganda; kelemahan atau kebas pada lengan atau kaki; menghancurkan sakit dada atau berat dada; batuk darah; sesak nafas secara tiba-tiba; kesukaran berfikir dengan jelas, mengingati, atau mempelajari perkara baru; ketulan payudara atau perubahan payudara yang lain; pelepasan dari puting; atau sakit, kelembutan, atau kemerahan pada satu kaki.

Anda boleh mengambil langkah untuk mengurangkan risiko anda mengalami masalah kesihatan yang serius semasa anda menggunakan estrogen vagina. Jangan gunakan estrogen faraj sendiri atau dengan progestin untuk mencegah penyakit jantung, serangan jantung, strok, atau demensia. Gunakan dosis estrogen terendah yang mengawal simptom anda dan hanya menggunakan estrogen faraj selagi diperlukan. Bercakap dengan doktor anda setiap 3 hingga 6 bulan untuk memutuskan sama ada anda harus menggunakan dos estrogen yang lebih rendah atau harus berhenti menggunakan ubat tersebut.

Anda harus memeriksa payudara anda setiap bulan dan menjalani pemeriksaan mamografi dan pemeriksaan payudara oleh doktor setiap tahun untuk membantu mengesan barah payudara seawal mungkin. Doktor anda akan memberitahu anda cara memeriksa payudara anda dengan betul dan adakah anda harus menjalani ujian ini lebih kerap daripada sekali dalam setahun kerana sejarah perubatan peribadi atau keluarga anda.

Beritahu doktor anda jika anda menjalani pembedahan atau akan berehat di tempat tidur. Doktor anda mungkin memberitahu anda untuk berhenti menggunakan estrogen vagina 4 hingga 6 minggu sebelum pembedahan atau rehat di tempat tidur untuk mengurangkan risiko anda mengalami pembekuan darah.

Bercakap dengan doktor anda secara berkala mengenai risiko dan faedah menggunakan estrogen vagina.

Estrogen vagina digunakan untuk merawat kekeringan faraj, gatal-gatal, dan pembakaran; sakit atau sukar membuang air kecil; dan tiba-tiba perlu membuang air kecil dengan segera pada wanita yang mengalami atau mengalami menopaus (perubahan hidup; akhir haid bulanan). Femring^® cincin faraj jenama juga digunakan untuk merawat hot flushes ('hot flashes'; perasaan panas dan berpeluh yang kuat secara tiba-tiba) pada wanita yang mengalami menopaus. Premarin^® krim faraj jenama juga digunakan untuk merawat kraurosis vulva (keadaan yang boleh menyebabkan kekeringan dan ketidakselesaan vagina pada wanita atau kanak-kanak perempuan pada usia apa pun). Imvexxy^® sisipan faraj jenama digunakan untuk rawatan dispareunia (hubungan seksual yang sukar atau menyakitkan) pada wanita menopaus. Estrogen vagina berada dalam kelas ubat yang disebut hormon. Ia berfungsi dengan menggantikan estrogen yang biasanya dihasilkan oleh badan.

Estrogen faraj datang sebagai cincin fleksibel, sisipan faraj, sebagai tablet untuk dimasukkan ke dalam faraj, dan sebagai krim untuk digunakan pada bahagian dalam faraj. Cincin faraj estrogen biasanya dimasukkan ke dalam faraj dan dibiarkan di tempat selama 3 bulan. Selepas 3 bulan, cincin dikeluarkan, dan cincin baru mungkin dimasukkan jika rawatan masih diperlukan. Sisipan estrogen faraj biasanya dimasukkan sekali sehari pada masa yang sama selama 2 minggu, kemudian digunakan 3 hingga 4 hari sekali (dua kali seminggu) selama rawatan diperlukan. Tablet faraj estrogen biasanya dimasukkan sekali sehari selama 2 minggu pertama rawatan dan kemudian dimasukkan dua kali seminggu selama rawatan diperlukan. Estrace^® krim faraj jenama biasanya digunakan sekali sehari selama 2 hingga 4 minggu, dan kemudian disapu satu hingga tiga kali seminggu. Premarin^® produk krim faraj jenama biasanya digunakan mengikut jadual berputar yang bergantian beberapa minggu apabila krim digunakan setiap hari dengan satu minggu ketika krim tidak digunakan. Gunakan estrogen faraj pada waktu yang hampir sama setiap kali anda menggunakannya. Ikuti arahan pada label preskripsi anda dengan teliti, dan minta doktor atau ahli farmasi anda untuk menjelaskan bahagian yang anda tidak faham. Gunakan estrogen faraj seperti yang diarahkan. Jangan gunakan lebih kurang atau menggunakannya lebih kerap daripada yang ditetapkan oleh doktor anda.

Untuk menggunakan cincin faraj, ikuti langkah berikut:

1. Basuh dan keringkan tangan anda.
2. Keluarkan cincin faraj dari kantungnya.
3. Berdiri dengan sebelah kaki di atas kerusi, anak tangga atau objek lain, jongkok, atau berbaring. Pilih kedudukan yang paling selesa untuk anda.
4. Pegang cincin faraj antara ibu jari dan jari telunjuk anda dan tekan sisi cincin bersama. Anda mungkin mahu memutar cincin menjadi bentuk angka lapan.
5. Pegang lipatan kulit di sekitar faraj dengan tangan anda yang lain.
6. Letakkan hujung cincin ke dalam faraj anda dan kemudian gunakan jari telunjuk anda untuk mendorong cincin ke dalam faraj anda dengan perlahan sejauh yang anda boleh.
7. Cincin faraj tidak harus diletakkan dengan cara tertentu di dalam faraj anda, tetapi akan lebih selesa dan cenderung jatuh apabila diletakkan di belakang faraj anda sejauh mungkin. Cincin tidak dapat melewati leher rahim anda, jadi ia tidak akan terlalu jauh di dalam faraj anda atau tersesat ketika anda mendorongnya masuk. Sekiranya anda merasa tidak selesa, gunakan jari telunjuk anda untuk mendorong cincin lebih jauh ke dalam faraj anda.
8. Basuh tangan anda semula.
9. Biarkan cincin di tempat selama 3 bulan. Cincin mungkin jatuh jika anda belum memasukkannya ke dalam vagina anda, jika otot faraj anda lemah, atau jika anda mengalami pergerakan usus. Sekiranya cincin jatuh, basuh dengan air suam dan ganti di faraj anda mengikut arahan di atas. Sekiranya cincin jatuh dan hilang, masukkan cincin baru dan biarkan cincin baru di tempat sehingga 3 bulan. Hubungi doktor anda sekiranya cincin anda kerap jatuh.
10. Anda boleh meninggalkan cincin pada tempatnya semasa melakukan hubungan seks. Sekiranya anda memilih untuk membuangnya atau jika jatuh, basuh dengan air suam dan gantikannya ke dalam vagina anda secepat mungkin.
11. Apabila anda sudah bersedia untuk menanggalkan cincin, basuh tangan anda dan berdiri atau berbaring dalam keadaan selesa.
12. Masukkan jari ke dalam faraj anda dan pasangkannya melalui cincin. Tarik perlahan ke bawah dan ke hadapan untuk melepaskan cincin.
13. Balut cincin di tisu atau sehelai kertas tandas dan buang dengan selamat, sehingga tidak dapat dijangkau oleh anak-anak atau binatang peliharaan. Jangan buang cincin di tandas.
14. Basuh tangan anda semula.

Untuk menggunakan tablet faraj, ikuti langkah berikut:

1. Keluarkan satu aplikator dari jalur aplikator dalam kadbod anda.
2. Buka bungkus plastik dan angkat aplikator.
3. Berdiri dengan sebelah kaki di atas kerusi, anak tangga, atau objek lain, atau berbaring. Pilih kedudukan yang paling selesa untuk anda.
4. Pegang aplikator di satu tangan dengan jari di hujung pelocok.
5. Gunakan tangan yang lain untuk mengarahkan aplikator ke lubang faraj dengan lembut. Sekiranya tablet jatuh dari aplikator, jangan cuba menggantinya. Buang aplikator dan tablet itu dan gunakan aplikator baru.
6. Masukkan aplikator ke dalam faraj anda sejauh yang selesa. Jangan memaksa aplikator ke dalam vagina anda atau memasukkan lebih dari separuh aplikator ke dalam faraj anda.
7. Tekan pelocok perlahan sehingga anda mendengar satu klik.
8. Keluarkan aplikator kosong dari faraj anda dan buang seperti yang anda lakukan dengan aplikator plastik tampon. Jangan simpan atau gunakan semula aplikator.

Untuk menggunakan sisipan faraj (Imvexxy), ikuti langkah berikut:

1. Basuh dan keringkan tangan anda sebelum mengendalikan sisipan faraj.
2. Tolak satu sisipan faraj melalui kerajang bungkusan lepuh.
3. Pegang sisipan faraj dengan hujung yang lebih besar di antara jari anda.
4. Pilih kedudukan kemasukan terbaik untuk kemasukan faraj sama ada berbaring atau berdiri,
5. Dengan hujung yang lebih kecil, masukkan sisipan kira-kira 2 inci ke dalam vagina menggunakan jari anda.

Untuk menggunakan krim faraj, ikuti langkah berikut:

1. Tanggalkan penutup dari tiub krim.
2. Skru hujung muncung aplikator ke hujung tiub yang terbuka.
3. Picit perlahan tiub dari bawah untuk mengisi aplikator dengan jumlah krim yang diberitahu oleh doktor anda. Lihat tanda di bahagian aplikator untuk membantu mengukur dos anda.
4. Lepaskan aplikator dari tiub.
5. Berbaring telentang dan tarik lutut ke arah dada.
6. Masukkan aplikator ke dalam vagina anda dengan perlahan dan tekan pelocok ke bawah untuk melepaskan krim.
7. Keluarkan aplikator dari faraj anda.
8. Untuk membersihkan aplikator, tarik pelocok untuk melepaskannya dari tong. Basuh aplikator dan pelocok dengan sabun ringan dan air suam. Jangan gunakan air panas atau rebus aplikator.

Minta salinan maklumat pengilang untuk pesakit anda.

Ubat ini boleh diresepkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lebih lanjut.

Sebelum menggunakan estrogen faraj,

• beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada estrogen vagina, produk estrogen lain, ubat lain, atau mana-mana bahan dalam jenis estrogen faraj yang anda rancang untuk gunakan. Tanya ahli farmasi anda atau periksa maklumat pesakit pengilang untuk mengetahui senarai ramuannya.
• beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat-ubatan, vitamin, dan makanan tambahan preskripsi dan bukan preskripsi, yang anda ambil atau rancangkan untuk diambil. Pastikan anda menyebutkan perkara berikut: amiodarone (Pacerone); antifungals tertentu seperti itraconazole (Sporanox) dan ketoconazole; aprepitant (Emend); carbamazepine (Carbatrol, Epitol, Tegretol); cimetidine (Tagamet); clarithromycin (Biaxin); siklosporin (Neoral, Sandimmune); dexamethasone (Decadron, Dexpak); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, lain-lain); eritromisin (E.E.S, Erythrocin); fluoxetine (Prozac, Sarafem); fluvoxamine (Luvox); griseofulvin (Fulvicin, Grifulvin, Gris-PEG); lovastatin (Altocor, Mevacor); ubat untuk virus imunodefisiensi manusia (HIV) atau sindrom imunodefisiensi (AIDS) yang diperoleh seperti atazanavir (Reyataz), delavirdine (Rescriptor), efavirenz (Sustiva), indinavir (Crixivan), lopinavir (dalam Kaletra), nelfinavir (Viracept), nevirapine ( Viramune), ritonavir (Norvir, di Kaletra), dan saquinavir (Fortovase, Invirase); ubat untuk penyakit tiroid; ubat lain yang digunakan secara faraj; nefazodone; fenobarbital; phenytoin (Dilantin, Phenytek); rifabutin (Mycobutin); rifampin (Rifadin, Rimactane, dalam Rifamate); sertraline (Zoloft); troleandomycin (TAO); verapamil (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); dan zafirlukast (Accolate). Doktor anda mungkin perlu mengubah dos ubat anda atau memantau anda dengan teliti untuk mendapatkan kesan sampingan.
• beritahu doktor anda apa produk herba yang anda ambil, terutamanya St. John's wort.
• beritahu doktor anda jika anda mempunyai penyakit hati atau gangguan darah seperti kekurangan protein C, kekurangan protein S, atau kekurangan antitrombin yang dapat meningkatkan risiko anda mengalami pembekuan darah yang tidak normal. Doktor anda mungkin akan memberitahu anda untuk tidak menggunakan produk vagina estrogen.
• beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah menguning kulit atau mata semasa kehamilan atau semasa rawatan anda dengan produk estrogen, endometriosis (keadaan di mana jenis tisu yang melapisi rahim [rahim] tumbuh di kawasan lain di badan), fibroid rahim (pertumbuhan rahim yang bukan barah), asma, sakit kepala migrain, sawan, porfiria (keadaan di mana bahan-bahan yang tidak normal terbentuk di dalam darah dan menyebabkan masalah pada kulit atau sistem saraf), sangat tinggi atau sangat tahap kalsium rendah dalam darah anda, atau penyakit tiroid, ginjal, pundi hempedu, atau pankreas. Sekiranya anda menggunakan cincin faraj, beritahu juga doktor anda jika anda mengalami jangkitan faraj; sebarang keadaan yang menjadikan faraj anda lebih mudah tersinggung; faraj yang sempit; atau keadaan di mana rektum, pundi kencing, atau rahim telah membonjol atau jatuh ke dalam vagina.
• beritahu doktor anda jika anda hamil, merancang untuk hamil, atau sedang menyusu. Sekiranya anda hamil semasa menggunakan estrogen vagina, segera hubungi doktor anda.
• anda harus tahu bahawa pengeluar satu jenama krim vagina estrogen menyatakan bahawa penggunaan krim boleh melemahkan alat kawalan kelahiran getah atau getah seperti kondom atau diafragma. Peranti ini mungkin tidak berkesan jika anda menggunakannya semasa rawatan dengan krim vagina estrogen. Bercakap dengan doktor anda mengenai kaedah kawalan kelahiran yang sesuai untuk anda.

Bercakap dengan doktor anda mengenai makan limau gedang dan minum jus limau gedang semasa menggunakan ubat ini.

Sapukan atau masukkan dos yang tidak dijawab sebaik sahaja anda mengingatnya. Walau bagaimanapun, jika sudah hampir waktunya untuk dos seterusnya, lewati dos yang tidak dijawab dan teruskan jadual dos biasa anda. Jangan gunakan dos berganda atau sapukan krim tambahan untuk menebus dos yang tidak dijawab.

Estrogen faraj boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:

• sakit payudara atau kelembutan
• loya
• pedih ulu hati
• muntah
• pening
• rasa gementar
• kemurungan
• mudah marah
• kesukaran untuk tidur atau tidur
• perubahan keinginan seksual
• keguguran rambut
• pertumbuhan rambut yang tidak diingini
• menggelapkan kulit pada wajah
• perasaan panas atau berpeluh secara tiba-tiba
• kesukaran memakai kanta lekap
• kaki kejang
• bengkak, kemerahan, terbakar, gatal, atau kerengsaan pada vagina
• keputihan
• sakit atau sukar membuang air kecil
• sakit belakang
• simptom selsema
• simptom selesema

Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini, segera hubungi doktor anda:

• mata membonjol
• sakit, bengkak, atau nyeri di perut
• hilang selera makan
• kelemahan
• menguning kulit atau mata
• sakit sendi
• pergerakan yang sukar dikawal
• ruam atau lepuh
• gatal-gatal
• gatal
• bengkak mata, muka, lidah, tekak, tangan, lengan, kaki, pergelangan kaki, atau kaki bawah
• suara serak
• kesukaran bernafas atau menelan

Estrogen boleh meningkatkan risiko anda menghidap barah ovari atau penyakit pundi hempedu yang mungkin perlu dirawat dengan pembedahan. Bercakap dengan doktor anda mengenai risiko penggunaan estrogen vagina.

Estrogen boleh menyebabkan pertumbuhan menjadi perlahan atau berhenti pada awal kanak-kanak yang menerima dos yang besar untuk masa yang lama. Estrogen faraj juga boleh mempengaruhi masa dan kelajuan perkembangan seksual pada kanak-kanak. Doktor anak anda akan mengawasinya dengan berhati-hati semasa rawatan dengan estrogen. Bercakap dengan doktor anak anda mengenai risiko pemberian ubat ini kepada anak anda.

Estrogen faraj boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa mengambil ubat ini.

Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda mungkin akan menghantar laporan ke program Pelaporan Kejadian MedWatch AdWatch Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon ( 1-800-332-1088).

Simpan ubat ini di dalam bekas yang masuk, tertutup rapat, dan jauh dari jangkauan kanak-kanak. Simpan pada suhu bilik dan jauh dari haba dan kelembapan berlebihan (bukan di bilik mandi).

Ubat-ubatan yang tidak diperlukan harus dibuang dengan cara khas untuk memastikan bahawa haiwan peliharaan, anak-anak, dan orang lain tidak dapat memakannya. Walau bagaimanapun, anda tidak boleh membuang ubat ini ke tandas. Sebaliknya, kaedah terbaik untuk membuang ubat anda adalah melalui program pengambilan ubat. Bercakap dengan ahli farmasi anda atau hubungi bahagian sampah / kitar semula tempatan anda untuk mengetahui mengenai program pengambilan balik di komuniti anda. Lihat laman web Pembuangan Ubat Selamat FDA (http://goo.gl/c4Rm4p) untuk maklumat lebih lanjut jika anda tidak mempunyai akses ke program pengambilan balik.

Penting untuk menjaga agar semua ubat tidak dapat dilihat dan dijangkau oleh kanak-kanak kerana banyak bekas (seperti ubat penenang mingguan dan ubat tetes mata, krim, tampalan, dan alat penyedut) tidak tahan kanak-kanak dan anak kecil dapat membukanya dengan mudah. Untuk melindungi anak-anak dari keracunan, selalu kunci penutup keselamatan dan segera letakkan ubat di tempat yang selamat - yang berada di atas dan jauh dan tidak dapat dilihat dan dijangkau oleh mereka. http://www.upandaway.org

Sekiranya seseorang menelan estrogen vagina, menggunakan tablet atau cincin tambahan, atau menggunakan krim tambahan, hubungi pusat kawalan racun tempatan anda di 1-800-222-1222. Sekiranya mangsa rebah atau tidak bernafas, hubungi perkhidmatan kecemasan tempatan di 911.

Gejala berlebihan boleh merangkumi perkara berikut:

• loya
• muntah
• pendarahan faraj

Ikuti semua janji temu dengan doktor anda.

Sebelum menjalani ujian makmal, beritahu doktor dan kakitangan makmal bahawa anda menggunakan estrogen vagina.

Jangan biarkan orang lain menggunakan ubat anda. Tanyakan kepada ahli farmasi anda sebarang pertanyaan mengenai mengisi semula preskripsi anda.

Penting bagi anda untuk menyimpan senarai bertulis dari semua ubat preskripsi dan bukan preskripsi (yang dijual bebas) yang anda ambil, serta produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan yang lain. Anda mesti membawa senarai ini setiap kali anda berjumpa doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Maklumat penting juga untuk dibawa sekiranya berlaku kecemasan.

• Estrace^® Krim
• Mengikat^® Masukkan
• Femring^® Masukkan
• Imvexxy^®
• Ogen^® Krim^¶
• Premarin^® Krim
• Vagifem^® Tablet Faraj

• estrogen terkonjugasi
• estradiol

^¶ Produk berjenama ini tidak lagi ada di pasaran. Alternatif generik mungkin ada.