Suntikan Trabectedin

Kandungan

• Sebelum menerima suntikan trabektin,
• Suntikan trabectedin boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:
• Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini, segera hubungi doktor anda:

Suntikan Trabectedin digunakan untuk merawat liposarcoma (barah yang bermula pada sel-sel lemak) atau leiomyosarcoma (barah yang bermula pada tisu otot licin) yang telah merebak ke bahagian tubuh yang lain dan tidak dapat dirawat dengan pembedahan pada orang yang sudah dirawat dengan ubat kemoterapi tertentu. Trabectedin berada dalam kelas ubat-ubatan yang disebut ejen alkylating. Ia berfungsi dengan melambatkan atau menghentikan pertumbuhan sel barah di dalam badan anda.

Suntikan Trabectedin dibuat sebagai serbuk yang akan dicampurkan dengan cecair untuk disuntik selama 24 jam secara intravena (ke dalam vena) oleh doktor atau jururawat di kemudahan perubatan. Ia biasanya diberikan 3 minggu sekali selagi doktor mengesyorkan agar anda menerima rawatan.

Doktor anda mungkin melambatkan atau menghentikan rawatan anda dengan suntikan trabektin bergantung kepada tindak balas anda terhadap ubat dan kesan sampingan yang anda alami. Bercakap dengan doktor anda tentang bagaimana perasaan anda semasa rawatan anda.

Doktor anda mungkin akan menetapkan ubat untuk anda minum sebelum anda menerima setiap dos trabektin untuk membantu mencegah kesan sampingan.

Minta salinan maklumat pengilang untuk pesakit anda.

Ubat ini boleh diresepkan untuk kegunaan lain; tanya doktor atau ahli farmasi anda untuk maklumat lebih lanjut.

Sebelum menerima suntikan trabektin,

• beritahu doktor dan ahli farmasi anda jika anda alah kepada suntikan trabektin, ubat lain, atau mana-mana bahan dalam suntikan trabektin. Minta senarai ramuan ahli farmasi anda.
• beritahu doktor dan ahli farmasi anda apa ubat-ubatan, vitamin, suplemen pemakanan dan produk herba lain yang anda ambil atau rancang untuk ambil. Pastikan untuk menyebut mana-mana yang berikut: antikulat tertentu seperti itraconazole (Onmel, Sporanox), ketoconazole (Nizoral), posaconazole (Noxafil), dan voriconazole (Vfend); boceprevir (Victrelis); clarithromycin (Biaxin, dalam Prevpac); conivaptan (Vaprisol); ubat-ubatan tertentu untuk HIV termasuk indinavir (Crixivan), lopinavir (di Kaletra), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir, di Kaletra, di Technivie, lain-lain), dan saquinavir (Invirase); nefazodone; fenobarbital; rifampin (Rifadin, Rimactane, di Rifamate, di Rifater); telaprevir (Incivek; tidak lagi tersedia di A.S.); dan telitromisin (Ketek). Doktor anda mungkin perlu mengubah dos atau masa ubat anda atau memantau anda dengan berhati-hati untuk mendapatkan kesan sampingan. Banyak ubat lain juga boleh berinteraksi dengan trabektin, jadi pastikan anda memberitahu doktor tentang semua ubat yang anda ambil, bahkan ubat yang tidak terdapat dalam senarai ini.
• beritahu doktor anda apa produk herba yang anda ambil, terutamanya St. John's wort.
• beritahu doktor anda jika anda pernah atau pernah menghidap penyakit hati atau buah pinggang.
• anda harus tahu bahawa suntikan trabektin boleh menyebabkan kemandulan (sukar hamil); namun, anda tidak boleh menganggap bahawa anda tidak boleh hamil. Beritahu doktor anda jika anda hamil atau merancang untuk hamil. Sekiranya anda wanita, anda harus menggunakan alat kawalan kelahiran untuk mencegah kehamilan semasa rawatan dengan trabektin dan sekurang-kurangnya 2 bulan selepas anda berhenti menggunakan ubat tersebut. Sekiranya anda lelaki, anda dan pasangan wanita anda harus menggunakan alat kawalan kelahiran semasa rawatan anda dengan trabektin dan teruskan selama 5 bulan setelah anda berhenti menerima suntikan trabektin. Sekiranya anda hamil semasa menggunakan suntikan trabektin, hubungi doktor anda. Suntikan trabectedin boleh membahayakan janin dan meningkatkan risiko kehilangan kehamilan.
• beritahu doktor anda jika anda menyusu. Jangan menyusu semasa anda menerima suntikan trabektin.

Jangan makan limau gedang atau minum jus limau gedang semasa menerima ubat ini.

Suntikan trabectedin boleh menyebabkan kesan sampingan. Beritahu doktor anda jika ada gejala yang teruk atau tidak hilang:

• penat
• sakit kepala
• sakit sendi
• sembelit
• cirit-birit
• selera makan menurun
• kesukaran tidur atau tertidur

Beberapa kesan sampingan boleh menjadi serius. Sekiranya anda mengalami sebarang gejala ini, segera hubungi doktor anda:

• kemerahan, bengkak, gatal dan ketidakselesaan atau kebocoran di tempat suntikan
• bengkak muka
• kesukaran bernafas
• sesak dada
• mengi
• ruam
• pening teruk atau ringan kepala
• demam
• lebam atau pendarahan yang tidak biasa
• pucat
• menguning kulit dan mata
• sakit di bahagian perut atas
• loya
• muntah
• kesukaran menumpukan perhatian
• kekeliruan
• sakit dada
• sesak nafas
• bengkak kaki, pergelangan kaki, atau kaki anda
• sakit otot atau kelemahan

Suntikan trabectedin boleh menyebabkan kesan sampingan yang lain. Hubungi doktor anda jika anda mempunyai masalah yang tidak biasa semasa menerima ubat ini.

Sekiranya anda mengalami kesan sampingan yang serius, anda atau doktor anda mungkin akan menghantar laporan ke program Pelaporan Kejadian MedWatch AdWatch Pentadbiran Makanan dan Dadah (FDA) dalam talian (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) atau melalui telefon ( 1-800-332-1088).

Sekiranya berlebihan, hubungi talian bantuan racun di 1-800-222-1222. Maklumat juga terdapat dalam talian di https://www.poisonhelp.org/help. Sekiranya mangsa jatuh, mengalami sawan, mengalami kesukaran bernafas, atau tidak dapat terbangun, segera hubungi perkhidmatan kecemasan di 911.

Ikuti semua janji temu dengan doktor dan makmal anda. Doktor anda akan memerintahkan ujian makmal tertentu untuk memeriksa tindak balas badan anda terhadap trabectedin.

Tanyakan kepada ahli farmasi anda sebarang pertanyaan yang anda ada mengenai suntikan trabektin.

Penting bagi anda untuk menyimpan senarai bertulis dari semua ubat preskripsi dan bukan preskripsi (yang dijual bebas) yang anda ambil, serta produk seperti vitamin, mineral, atau makanan tambahan yang lain. Anda mesti membawa senarai ini setiap kali anda berjumpa doktor atau jika anda dimasukkan ke hospital. Maklumat penting juga untuk dibawa sekiranya berlaku kecemasan.

• Yondelis^®